3月17日农历二月初五，是为法相宗初祖、大翻译家三藏法师玄奘大师圆寂纪念日 值此殊胜日，让我们纪念、缅怀祖师大德们的功德，学习并实践祖师大德们为利益众生不畏艰难精进修行、为法忘躯的大乘菩萨精神，广行一切善法，以精进修学之功德，回向法界有情，祈愿国泰民安，众生业障消除，常于智慧光明中，轻安喜乐，善愿成就。

《玄奘大师》纪录片

玄奘法师

（唐三藏玄奘）法师。洛阳缑氏人。姓陈。幼出家。贞观三年。诣阙上表往西域取经。帝不许。遂私出玉关。周游西域百三十国。得梵本经论六百五十七部。以贞观十九年归。房玄龄表闻。诏见于仪殿。勅翻译诸经论。帝为制圣教序。建大塔安奉新经。

——《佛祖道影·再增订版》慈恩 唐三藏玄奘法师

后周游国内遍访各家佛学宗师，发现其学说思想各有所异（大致归纳为性宗与相宗的差异冲突），不知所宗。为究其佛典法义（定性阐提能否当生成佛），以解所惑，遂于唐贞观元年（627）秋八月孤身一人西行求法，途径百二十国，到佛国——印度留学。往返19载，行程十万余里，请回大小乘佛教经、律、论520夹，梵文经卷657部。除此之外，奘师还带回了印度的制糖技术和珍贵的灌木树种等（如婆罗树和梨树的种子等）。

玄奘法师著作及翻译之经典

◆◆《心经》渡灾厄 ◆◆

据《大慈恩寺三藏法师传》记载，玄奘大师在四川时，曾于路上看到一个衣服破烂的病人，满身生疮，污臭难闻。大师为他请医生治病，又给衣服和饮食，多方照顾。病人病愈，传授大师《般若波罗蜜多心经》。大师从此发心修持此经。在前往印度取经途中，凡有困难危厄，大师都一心称念《心经》，都能感应道交，不可思议，所有灾难，当下都得消除，转危为安。

这部260字的《心经》，属于《大品般若经》600卷中的一节，因其字数最少，含义最深，传奇最多，影响最大，被认为是般若经类的精要。千百年来，无数人因虔诚持诵《心经》而得无上利益。

未完，待续！

参考资料：

《唐高僧传》

《大唐大慈恩寺三藏法师传》

心海法师《大唐玄奘》

图片来自网络

编辑 | 如静

审核 | 弘法部办公室